Issy-les-Moulineaux, une langue, une identité

Par Martine HOVANESSIAN

L’article présenté ci-dessous est un extrait remanié du rapport de recherche, Reconquête de l’identité par la pratique de la langue arménienne. Ce rapport a été élaboré au sein du département ethnologique du CRDA, par Astrig Krimian et Martine Hovanessian (septembre 1984/juin 1985) et s’inscrit dans le cadre de la mission ethnographique de la Direction du Patrimoine du Ministère de la Culture (Paris). Martine Hovanessian poursuit un travail de recherche sur la communauté arménienne au sein de l’équipe d’ethnologie urbaine et industrielle à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes.

Diverses interviews réalisées à l’occasion de cours du soir à Issy-les-Moulineaux et lors de réunions internes à la communauté (Paris), nous ont permis de poser la question des motivations qui s’expriment face aux pratiques de la langue arménienne.

Source : Ani – Cahiers Arméniens n°1 – 1er semestre 1986